Les villes des États-Unis : carte et fiches détaillées
Des métropoles comme New York, Los Angeles et Chicago aux villes touristiques comme La Nouvelle-Orléans, Key West ou Sedona, ce guide présente plus de 100 villes américaines. Chaque fiche donne la population, l'histoire, les quartiers, les incontournables et l'heure locale.
Carte des villes américaines
Cliquez sur un marqueur pour ouvrir la fiche de la ville. Pour une carte imprimable, voir la page carte des villes des États-Unis.
- Plus grande ville
- New York : 8 804 190 hab. (2020)
- Villes de plus d'un million d'habitants
- 10 au recensement 2020
- Plus grande agglomération
- New York : 20,1 millions
- Capitale fédérale
- Washington D.C.
Liste des villes
Le tableau regroupe toutes les villes disposant d'une fiche, avec leur État et leur population au recensement 2020. Le classement détaillé par taille figure sur la page plus grandes villes des États-Unis.
Les métropoles incontournables
- New York : la plus grande ville du pays et sa capitale économique et culturelle, avec cinq boroughs dont Manhattan.
- Los Angeles : capitale du cinéma et ville-étalement, à parcourir en voiture, de Hollywood à Santa Monica.
- Chicago : berceau du gratte-ciel, sur la rive du lac Michigan.
- San Francisco : le Golden Gate, les collines, et la Silicon Valley au sud.
- Washington D.C. : la capitale fédérale, ses musées gratuits de la Smithsonian et ses monuments.
- Miami : porte de l'Amérique latine, plages et architecture Art déco.
- Boston : ville historique de la Révolution et des universités (Harvard est à Cambridge).
- Las Vegas : capitale du jeu, base idéale pour le Grand Canyon.
Villes au patrimoine français
Plusieurs villes américaines ont été fondées ou nommées par des Français. La Nouvelle-Orléans, fondée en 1718 par Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville et baptisée en l'honneur du Régent Philippe d'Orléans, a gardé son Vieux Carré (French Quarter). Saint-Louis (1764), Detroit (fort Pontchartrain du Détroit, 1701, par Antoine de La Mothe-Cadillac), Baton Rouge, Boise ou Lafayette portent aussi cette empreinte. L'histoire de ces liens est racontée sur la page France et États-Unis.
Ville ou agglomération : bien lire les chiffres
Aux États-Unis, la « ville » (city) correspond à une limite administrative souvent très différente de la ville réelle. Jacksonville, fusionnée avec son comté en 1968, couvre plus de 2 000 km² et dépasse Miami en population, alors que l'agglomération de Miami (6,1 millions) est cinq fois plus peuplée. À l'inverse, Atlanta ne compte que 498 715 habitants dans ses limites communales, pour une aire métropolitaine de plus de 6 millions.
Pour comparer, le Census Bureau utilise les aires statistiques métropolitaines (MSA), proches de l'aire d'attraction des villes de l'Insee. Avec 20,1 millions d'habitants, l'aire de New York pèse environ une fois et demie celle de Paris.
Capitales et villes touristiques
La capitale d'un État n'est souvent pas sa plus grande ville : Albany pour New York, Sacramento pour la Californie, Austin pour le Texas. La liste complète figure sur la page capitales des États.
Pour un premier voyage, de petites villes valent autant le détour que les métropoles : Key West, Savannah, Charleston, Santa Fe, Sedona ou Moab, porte des parcs de l'Utah. Notre sélection commentée figure sur la page villes à visiter aux États-Unis. L'heure locale de chaque ville est indiquée sur sa fiche ; le décalage avec Paris va de 6 heures (côte Est) à 12 heures (Hawaï en été) : voir le décalage horaire avec la France.
Climat des grandes villes
Températures moyennes et pluie annuelle d’après les normales officielles 1991-2020 ; chaque ville a sa page détaillée mois par mois.
| Ville | Janvier (max/min) | Juillet (max/min) | Pluie par an |
|---|---|---|---|
| Albuquerque | 9,1 / -3,1 °C | 32,9 / 19,2 °C | 223 mm |
| Anchorage | -5,2 / -11,7 °C | 19 / 11,6 °C | 417 mm |
| Atlanta | 12,2 / 2 °C | 32,3 / 22,1 °C | 1 281 mm |
| Austin | 16,9 / 5,4 °C | 35,9 / 23,9 °C | 920 mm |
| Baltimore | 6,2 / -3,7 °C | 31,6 / 19,8 °C | 1 144 mm |
| Baton Rouge | 16,8 / 5,3 °C | 33,3 / 23,2 °C | 1 573 mm |
| Birmingham | 12,5 / 1,6 °C | 32,8 / 22,3 °C | 1 439 mm |
| Boise | 3,8 / -3,6 °C | 33,7 / 16,6 °C | 292 mm |
| Boston | 2,7 / -4,9 °C | 27,8 / 18,9 °C | 1 107 mm |
| Buffalo | 0,1 / -7,2 °C | 26,8 / 17,3 °C | 1 033 mm |
| Burlington | -1,7 / -10,6 °C | 28 / 16,9 °C | 954 mm |
| Charleston | 15,7 / 3,8 °C | 32,9 / 23,2 °C | 1 335 mm |
| Charlotte | 11,3 / -0,1 °C | 32,4 / 21,1 °C | 1 107 mm |
| Cheyenne | 4,4 / -7,6 °C | 28,9 / 13,4 °C | 390 mm |
| Chicago | -0,2 / -7,3 °C | 29,2 / 19,1 °C | 961 mm |
| Cincinnati | 4,2 / -4,9 °C | 30 / 18,8 °C | 1 151 mm |
| Cleveland | 2,1 / -5,4 °C | 28,7 / 18,5 °C | 1 041 mm |
| Columbus | 2,8 / -5,6 °C | 29,7 / 18,6 °C | 1 057 mm |
| Dallas | 13,6 / 2,3 °C | 35,3 / 24,3 °C | 939 mm |
| Denver | 7 / -7,4 °C | 32,2 / 15,7 °C | 367 mm |
| Des Moines | -0,6 / -10,1 °C | 29,8 / 19,1 °C | 929 mm |
| Detroit | 0,2 / -7,1 °C | 28,7 / 18 °C | 872 mm |
| El Paso | 14,8 / 1,4 °C | 35,4 / 22,8 °C | 223 mm |
| Fairbanks | -17,4 / -27,3 °C | 22,6 / 11,7 °C | 295 mm |
| Fargo | -7,7 / -17,7 °C | 27,8 / 15,2 °C | 609 mm |
| Fort Worth | 13,6 / 1,8 °C | 35,4 / 23,7 °C | 897 mm |
| Hartford | 1,8 / -7,3 °C | 29,6 / 17,4 °C | 1 197 mm |
| Honolulu | 26,9 / 19,3 °C | 31,2 / 23,9 °C | 416 mm |
| Houston | 17,7 / 6,5 °C | 34,7 / 24,3 °C | 1 316 mm |
| Indianapolis | 2,3 / -6,2 °C | 29,6 / 19,1 °C | 1 109 mm |
| Jacksonville | 18,6 / 6,1 °C | 33,3 / 22,9 °C | 1 357 mm |
| Juneau | 0,6 / -4,6 °C | 17,8 / 10,1 °C | 1 701 mm |
| Kansas City | 3,6 / -6,9 °C | 31,3 / 20,1 °C | 999 mm |
| Key West | 24,3 / 18,6 °C | 32,3 / 27 °C | 1 026 mm |
| La Nouvelle-Orléans | 16,9 / 7,8 °C | 33 / 24,7 °C | 1 610 mm |
| Las Vegas | 14,7 / 4,7 °C | 40,3 / 27,8 °C | 106 mm |
| Little Rock | 10,3 / -0,6 °C | 33,2 / 21,8 °C | 1 281 mm |
| Los Angeles | 20 / 9,4 °C | 27,8 / 18,2 °C | 363 mm |
| Louisville | 6,4 / -2,3 °C | 31,7 / 21,6 °C | 1 228 mm |
| Madison | -2,8 / -11,2 °C | 27,8 / 16,4 °C | 942 mm |
| Memphis | 10,5 / 0,7 °C | 33,3 / 23,1 °C | 1 395 mm |
| Miami | 24,6 / 16,1 °C | 32,6 / 25,3 °C | 1 712 mm |
| Milwaukee | -0,6 / -8,2 °C | 27,7 / 18,2 °C | 878 mm |
| Minneapolis | -4,7 / -12,9 °C | 28,6 / 18,5 °C | 804 mm |
| Nashville | 9,5 / -1,1 °C | 32,7 / 21,4 °C | 1 285 mm |
| New York | 4,2 / -2,3 °C | 29,4 / 21,2 °C | 1 257 mm |
| Oklahoma City | 9,6 / -2,8 °C | 33,9 / 21,3 °C | 923 mm |
| Omaha | 0,9 / -9,3 °C | 31,2 / 20 °C | 809 mm |
| Orlando | 22,1 / 9,7 °C | 33,3 / 22,9 °C | 1 306 mm |
| Philadelphie | 5,2 / -3,3 °C | 31 / 20,9 °C | 1 122 mm |
| Phoenix | 19,8 / 7,8 °C | 41,4 / 29,2 °C | 183 mm |
| Pittsburgh | 2,4 / -5,9 °C | 28,3 / 17,4 °C | 1 006 mm |
| Portland | 8,6 / 2,3 °C | 27,7 / 14,7 °C | 938 mm |
| Portland (Maine) | 0,2 / -9,1 °C | 26,4 / 16,2 °C | 1 222 mm |
| Providence | 3,5 / -5,5 °C | 28,7 / 18,4 °C | 1 207 mm |
| Raleigh | 11,1 / -0,1 °C | 32,7 / 21,2 °C | 1 172 mm |
| Richmond | 8,8 / -1,8 °C | 31,9 / 20,7 °C | 1 156 mm |
| Sacramento | 13,6 / 5,1 °C | 34,7 / 16,3 °C | 489 mm |
| Saint-Louis | 4,7 / -4,6 °C | 32 / 21,7 °C | 1 060 mm |
| Salt Lake City | 3,7 / -4,3 °C | 34,4 / 20,1 °C | 394 mm |
| San Antonio | 17,4 / 5 °C | 34,9 / 23,7 °C | 823 mm |
| San Diego | 19,1 / 10,2 °C | 24,1 / 18,9 °C | 248 mm |
| San Francisco | 14,3 / 8,1 °C | 19,1 / 12,4 °C | 583 mm |
| San José | 15,4 / 5,4 °C | 27,1 / 14,5 °C | 342 mm |
| Santa Fe | 6,1 / -7,8 °C | 29,9 / 12,8 °C | 324 mm |
| Savannah | 16,3 / 4,4 °C | 33,5 / 23,2 °C | 1 222 mm |
| Seattle | 8,9 / 3,2 °C | 25,2 / 13,8 °C | 1 000 mm |
| Tampa | 21,8 / 11,6 °C | 32,8 / 24,8 °C | 1 257 mm |
| Tucson | 19,2 / 4,9 °C | 37,9 / 24,6 °C | 268 mm |
| Washington D.C. | 7,1 / -1,1 °C | 32 / 22,4 °C | 1 065 mm |
Questions fréquentes
Quelle est la plus grande ville des États-Unis ?
New York, avec 8 804 190 habitants au recensement 2020, soit plus du double de Los Angeles (3 898 747).
Combien de villes américaines dépassent le million d'habitants ?
Dix au recensement 2020 : New York, Los Angeles, Chicago, Houston, Phoenix, Philadelphie, San Antonio, San Diego, Dallas et San José.
Quelle est la capitale des États-Unis ?
Washington, dans le district de Columbia (689 545 habitants en 2020). Ce n'est pas la plus grande ville du pays.
Quelles villes visiter pour un premier voyage ?
New York, Washington et Boston sur la côte Est ; San Francisco, Los Angeles et Las Vegas à l'Ouest ; Miami et La Nouvelle-Orléans dans le Sud.