Myrtle Beach

Myrtle Beach : l’essentiel pour comprendre et visiter la ville, en Caroline du Sud.

Mis à jour le 12 octobre 2026

Présentation

Myrtle Beach est la grande station balnéaire de la Caroline du Sud : 35 682 habitants en 2020 seulement, mais plus de 350 000 dans l'aire métropolitaine, l'une des plus dynamiques du pays, et des millions de visiteurs chaque année. Elle occupe le centre du Grand Strand, un ruban d'environ 100 km de plages de sable continues entre la Caroline du Nord et Georgetown.

C'est une station populaire et familiale, sans prétention : hôtels en front de mer, parcs aquatiques, minigolfs à thème, spectacles et restaurants de fruits de mer à volonté. La promenade en bois du front de mer et la grande roue SkyWheel en sont les symboles.

Myrtle Beach est aussi une destination de golf majeure : plus de 80 parcours s'alignent sur le Grand Strand. Les retraités du Nord-Est et du Midwest s'y installent en nombre, ce qui explique la croissance rapide de la région. Plus calmes, les villages de Murrells Inlet et Pawleys Island, au sud, offrent un visage plus naturel du littoral, avec ses marais salants et ses chênes moussus.

Carte de Myrtle Beach

Histoire

Jusqu'à la fin du XIXe siècle, la côte est occupée par quelques fermes et l'exploitation du bois. La société forestière Burroughs & Collins construit une voie ferrée jusqu'à la mer en 1900 et ouvre le premier hôtel l'année suivante ; le nom de Myrtle Beach, choisi d'après les myrtes cirières qui poussent dans les dunes, est adopté vers 1900.

La ville est constituée en 1938 et devient une cité en 1957. L'ouragan Hazel, en octobre 1954, rase une grande partie du front de mer, reconstruit ensuite avec des motels. Après la fermeture de la base aérienne en 1993, le site est transformé en quartier résidentiel et commercial, Market Common.

Quartiers et secteurs

• Front de mer et BoardwalkPromenade en bois d'environ 2 km le long de l'océan, avec la SkyWheel et ses bars.
• Broadway at the BeachComplexe de boutiques, restaurants et attractions autour d'un lac.
• Market CommonAncienne base aérienne transformée en quartier piéton, plus calme, au sud.
• North Myrtle BeachVille voisine plus familiale, berceau de la danse shag, avec le complexe Barefoot Landing.
• Murrells InletVillage de pêcheurs au sud, avec sa promenade sur les marais et ses restaurants de poisson.

Que voir à Myrtle Beach ?

• Myrtle Beach BoardwalkPromenade du front de mer, animée du printemps à la fin de l'été.
• SkyWheelGrande roue de 57 m au bord de la plage, avec cabines climatisées.
• Brookgreen GardensJardin de sculptures américaines et réserve naturelle créés en 1931, à Murrells Inlet.
• Huntington Beach State ParkPlage sauvage, marais riches en oiseaux et château de style mauresque Atalaya.
• Myrtle Beach State ParkPlage boisée et ponton de pêche, à l'écart des tours.
• Golf du Grand StrandPlus de 80 parcours, souvent abordables hors saison.

Parcs nationaux de la Caroline du Sud : Congaree.

Infos pratiques

Accès : l'aéroport international de Myrtle Beach (MYR), à 5 km du front de mer, est relié en vols directs à de nombreuses villes de l'Est et du Midwest. Charleston est à 2 h de route, Wilmington, en Caroline du Nord, à 1 h 30. Transports : une voiture est indispensable. Quand venir : mai-juin et septembre-octobre, pour une mer chaude et moins de foule ; l'été est très fréquenté, et la saison des ouragans court de juin à novembre. La location de chaises et de parasols se fait sur la plage.