Les principaux aéroports américains pour un voyage depuis la France
Pour un vol depuis l'Europe, vous atterrirez presque toujours dans l'un des grands hubs internationaux : JFK ou Newark pour New York, LAX pour Los Angeles, SFO, Miami, Chicago O'Hare, Washington-Dulles ou Boston. Le bon choix dépend moins de l'aéroport que de son accès à votre quartier d'arrivée.
Choisir son aéroport d'arrivée
Les grandes métropoles américaines ont presque toutes plusieurs aéroports. Un seul, en général, reçoit l'essentiel des vols long-courriers ; les autres servent surtout aux vols intérieurs. Avant de réserver, regardez trois critères : le temps de trajet jusqu'à votre hébergement, l'existence d'une liaison ferroviaire directe et la durée de la correspondance si vous continuez vers une autre ville.
| Destination | Aéroport des vols long-courriers | Alternatives | À retenir |
|---|---|---|---|
| New York | JFK, Newark | LaGuardia | Newark est souvent plus rapide pour Midtown ouest et Lower Manhattan grâce au train vers Penn Station ; JFK pour Brooklyn et le Queens. LaGuardia sert surtout aux vols intérieurs et canadiens. |
| Los Angeles | LAX | Burbank, Long Beach, Santa Ana | Les petits aéroports, essentiellement desservis par des vols intérieurs, sont bien plus rapides à l'arrivée et mieux placés pour Hollywood, Long Beach ou Orange County. |
| San Francisco | SFO | Oakland, San José | SFO est relié au centre par le BART ; Oakland convient pour l'East Bay, San José pour la Silicon Valley sud. |
| Miami | Miami (MIA) | Fort Lauderdale | Fort Lauderdale, à une quarantaine de kilomètres au nord, est plus petit et souvent plus fluide. |
| Washington | Dulles | Reagan National, Baltimore (BWI) | Reagan est à quelques minutes du centre mais sert surtout aux vols intérieurs ; Dulles est à une heure en métro. |
| Chicago | O'Hare | Midway | Midway, plus proche du Loop, accueille surtout des vols intérieurs. |
Le passage de la frontière à l'arrivée
L'immigration et la douane se passent dans le premier aéroport américain où vous atterrissez, même si vous continuez ensuite vers une autre ville. Les étapes sont toujours les mêmes :
- Immigration : file des visiteurs, contrôle du passeport et de l'ESTA ou du visa, empreintes digitales, photo et quelques questions sur votre séjour (motif, durée, hébergement).
- Bagages : vous récupérez vos valises sur le tapis, y compris en correspondance.
- Douane : déclaration de ce que vous apportez ; les produits à base de viande et la plupart des produits frais sont interdits (voir la douane américaine).
- Sortie ou réenregistrement : en correspondance, vous déposez vos bagages au tapis prévu juste après la douane, puis repassez le contrôle de sûreté.
L'application gratuite Mobile Passport Control du CBP, l'agence fédérale des frontières, permet sous conditions d'éligibilité de transmettre ses informations depuis son téléphone et d'accéder à une file dédiée, souvent plus courte.
Correspondances et arrivées tardives
Pour une correspondance intérieure après un vol transatlantique, prévoyez au moins trois heures : l'attente à l'immigration est imprévisible quand plusieurs vols long-courriers arrivent en même temps, et un changement de terminal impose souvent de ressortir et de repasser la sûreté.
Si vous atterrissez tard, privilégiez le taxi officiel ou le VTC réservé par application, et ignorez les chauffeurs qui vous abordent dans le hall. Les liaisons ferroviaires s'espacent ou s'interrompent la nuit dans plusieurs villes. Après un vol de 8 à 12 heures (voir la durée de vol vers les États-Unis) et un décalage horaire de 6 à 9 heures avec Paris, évitez de prendre le volant le soir même pour un long trajet : récupérez votre voiture de location le lendemain si possible.
Carte des principaux aéroports
Les 20 aéroports en un coup d'œil
Questions fréquentes
Où passe-t-on l'immigration en cas de correspondance aux États-Unis ?
Dans le premier aéroport américain où vous atterrissez. Vous y récupérez vos bagages, passez la douane, les réenregistrez puis repassez la sûreté avant votre vol intérieur.
Quel est le meilleur aéroport pour aller à New York depuis Paris ?
JFK et Newark sont équivalents en temps de vol. Newark est souvent plus rapide pour Midtown ouest et Lower Manhattan grâce au train direct vers Penn Station ; JFK convient mieux pour Brooklyn, le Queens et Long Island.
Combien de temps faut-il prévoir pour une correspondance après un vol international ?
Au moins trois heures dans les grands hubs comme JFK, Miami, Los Angeles ou Chicago, où l'attente à l'immigration peut dépasser une heure et où un changement de terminal est fréquent.
Peut-on entrer aux États-Unis par un petit aéroport ?
Seuls les aéroports dotés d'un poste du CBP reçoivent des vols internationaux. Les petits aéroports régionaux ne reçoivent que des vols intérieurs : vous passez alors l'immigration au premier aéroport américain de votre trajet.