Road to Hana

Une des plus belles routes des États-Unis, sur 104 km : itinéraire, étapes et saison idéale.

Mis à jour le 12 octobre 2026

La route de Hana (Hana Highway, routes 36 et 360) longe la côte nord-est de l'île de Maui, à Hawaï, sur environ 104 km (64 miles), de Kahului au village de Hana. Elle compte quelque 600 virages et 59 ponts, dont 46 à une seule voie, à travers une forêt tropicale ponctuée de cascades, de bassins naturels et de falaises de lave noire plongeant dans le Pacifique. Le voyage compte plus que la destination : Hana est un petit village tranquille, et l'essentiel se découvre en s'arrêtant le long du chemin, jusqu'à la section côtière du parc national de Haleakalā, à Kīpahulu.

Carte de la route

Itinéraire

Depuis Kahului, la route 36 traverse Paia, ancien village de planteurs devenu repaire de surfeurs, puis la plage de Ho'okipa, célèbre pour ses véliplanchistes et ses tortues. Peu après, elle devient la route 360 et les bornes repartent de zéro : commencent alors les virages et les ponts étroits, à travers la forêt humide.

Les premiers arrêts sont les cascades de Twin Falls et l'arboretum Garden of Eden. Vers le mile 17, la péninsule de Ke'anae, plate langue de lave couverte de cultures de taro, s'avance dans l'océan ; un peu plus loin, le belvédère de Wailua domine un autre village de taro. La route enchaîne ensuite cascades (Three Bears, Hanawi) et bassins jusqu'au parc d'État de Wai'anapanapa, sa plage de sable noir et ses grottes de lave, puis Hana. Au-delà, la route se dégrade et longe les chutes de Wailua jusqu'à Kīpahulu, où le parc national abrite les bassins de 'Ohe'o et le sentier de Pīpīwai, vers une forêt de bambous et la chute de Waimoku, haute de 120 m. La plupart des visiteurs font demi-tour ici.

Histoire

Avant la route, Hana n'était reliée au reste de Maui que par bateau ou par un ancien sentier côtier tracé à l'époque des chefs hawaïens, le King's Trail. Une route carrossable, construite en grande partie par des détenus, ouvre en 1926 ; elle reste une piste de terre jusqu'à son asphaltage en 1962. Ses ponts, la plupart en béton et datant des années 1910 à 1940, sont protégés : la route est inscrite au registre national des lieux historiques comme district historique en 2001, ce qui limite leur élargissement. Hana, longtemps une enclave sucrière puis un ranch, a conservé une forte culture hawaïenne.

Étapes et points de vue

• PaiaDernier ravitaillement sérieux, cafés et boutiques ; plage de Ho'okipa et ses tortues juste après.
• Twin FallsCourte marche vers des cascades et des bassins, l'un des premiers arrêts du parcours.
• Péninsule de Ke'anaeChamps de taro, église de pierre de 1860 et vagues se brisant sur la lave noire.
• Belvédère de WailuaVue plongeante sur le village de taro de Wailua et la côte.
• Parc d'État de Wai'anapanapaPlage de sable noir, arche marine et grottes de lave ; accès soumis à réservation pour les visiteurs.
• HanaVillage paisible, baie de Hana et plage rouge de Kaihalulu, au pied d'un cône volcanique.
• Kīpahulu (parc national de Haleakalā)Bassins de 'Ohe'o et sentier de Pīpīwai (6 km aller-retour) vers une forêt de bambous et une cascade de 120 m.

Quand y aller ?

La route est praticable toute l'année. La côte nord-est, exposée aux alizés, est l'une des plus arrosées de Maui : les averses sont fréquentes en toute saison, surtout de novembre à mars, et font gonfler les cascades. Les fortes pluies peuvent provoquer crues soudaines, éboulements et fermetures temporaires ; ne vous baignez jamais dans un bassin ou une rivière en crue. Partez tôt le matin, avant 8 h, pour éviter la file de voitures de la mi-journée et profiter d'une lumière plus douce.

Conseils pratiques

Comptez au moins deux heures et demie sans arrêt pour atteindre Hana, et une journée entière aller-retour ; dormir à Hana permet de profiter du parcours sans se presser. Faites le plein avant de partir, à Kahului ou à Paia : les stations sont rares ensuite. Laissez passer les habitants, alternez aux ponts à une voie et ne vous garez jamais sur la chaussée ni sur un terrain privé. Le retour par le sud de l'île (route 31, Pi'ilani Highway), en partie non revêtue, est souvent exclu des contrats de location : vérifiez le vôtre. Voir aussi notre carte de Hawaï et Lahaina.