Drapeau de l'État de New York
Couleurs, symboles et histoire du drapeau de l'État de New York.
- État
- New York
- Adoption
- 2 avril 1901
- Proportions
- 1:2
Description
Le drapeau de l’État de New York porte ses armoiries sur un fond bleu uni. L’écu bleu montre le soleil d’or se levant derrière trois montagnes, celle du milieu étant la plus haute ; au premier plan, un navire et un sloop naviguent sur un fleuve bordé d’une rive herbeuse. À gauche, la Liberté, un bonnet phrygien au bout de sa hampe, pose le pied sur une couronne renversée ; à droite, la Justice aux yeux bandés tient son épée et sa balance. Un aigle dressé sur un globe montrant l’Atlantique Nord surmonte l’écu. Sous l’ensemble, une banderole blanche porte la devise « Excelsior » ; depuis 2020, les armoiries portent aussi la devise fédérale « E pluribus unum ».
Signification et symboles
Le paysage figure l’Hudson et ses rives, avec le mont Beacon : les navires évoquent le commerce fluvial et maritime qui a fait la puissance de l’État. La Liberté foulant la couronne britannique proclame le rejet de la monarchie au moment de la guerre d’indépendance ; la Justice tient son épée prête à combattre la tyrannie. Le globe unit l’ancien et le nouveau monde, et l’aigle tourné vers l’ouest symbolise l’expansion du pays. La devise latine « Excelsior » signifie « toujours plus haut », et a valu à l’État le surnom ancien d’« Excelsior State ».
Histoire du drapeau
Les armoiries apparaissent sur des drapeaux dès 1777, et une première version est adoptée en 1778 ; un exemplaire ancien est conservé à l’Albany Institute of History & Art. En 1823, l’arrivée du canal Érié à l’escarpement du Niagara est fêtée à l’hôtel de ville de New York sous un drapeau aux armoiries peintes sur soie blanche. Au XIXe siècle, le fond varie : blanc en 1858 selon le bureau de l’adjudant général, jaune pour l’artillerie et bleu pour l’infanterie de la milice en 1876.
En 1896, la législature fixe officiellement un fond chamois, en souvenir de l’ordre de George Washington attribuant cette couleur aux régiments de New York et du New Jersey. Le choix déplaît : une loi du 2 avril 1901 rétablit le fond bleu, toujours en vigueur. Les armoiries elles-mêmes, plusieurs fois redessinées, ont été modifiées en dernier lieu en 2020, lorsque la loi budgétaire de l’État a ajouté la devise fédérale « E pluribus unum ». Les drapeaux antérieurs restent utilisables tant qu’ils sont en bon état.
Versions précédentes
| Période | Drapeau |
|---|---|
| 1858-1896 | Armoiries de l’État sur fond blanc |
| 1896-1901 | Armoiries sur fond chamois, couleur des régiments new-yorkais de Washington |
| 1901-2020 | Dessin actuel, sans la devise « E pluribus unum » |
Le saviez-vous ?
- Le drapeau de l’État de New York figure sur l’un des timbres de la série des drapeaux d’État émise en 1976 pour le bicentenaire de l’indépendance.
- Le fond chamois de 1896 n’a duré que cinq ans : c’est l’un des changements de couleur les plus rapides de l’histoire des drapeaux d’État.
- C’est l’un des neuf drapeaux d’État américains à représenter un aigle.
Questions fréquentes
Que signifie « Excelsior » sur le drapeau de New York ?
C’est un mot latin qui signifie « toujours plus haut », devise de l’État depuis 1778.
Qui sont les deux femmes du drapeau de l’État de New York ?
La Liberté, qui foule une couronne royale, et la Justice aux yeux bandés, avec son épée et sa balance.
Le drapeau de l’État de New York a-t-il changé récemment ?
Oui : en 2020, la devise « E pluribus unum » a été ajoutée sous les armoiries. Le fond bleu date de 1901.
Quel fleuve figure sur le drapeau ?
L’Hudson, avec un navire et un sloop, sous un soleil levant derrière trois montagnes.